La professoressa Giusi Drago, che ha tradotto il carteggio dal tedesco, ha presentato il dialogo fra due grandi scienziati: Jung, padre della psicologia del profondo, e Pauli, fisico insignito del premio Nobel per la formulazione del principio d’esclusione, uno dei fondamenti della fisica quantistica.  Il loro scambio epistolare, durato venticinque anni,  testimonia un’ostinata e intensa ricerca per trovare un terreno comune, capace di intercettare i punti di contatto tra i concetti più nuovi della psicoanalisi junghiana, quali la sincronicità, l’archetipo, lo psicoide e i concetti altrettanto nuovi della fisica quantistica in formazione, di cui Pauli è stato un grande protagonista.